貴方の知らないカップリングの世界（工業編）

おちです。

天文クラスタがラブジョイ彗星(C/2013 R1 (Lovejoy))のことを「ラブ女医」とか言って喜んでたので思い出した話。

本稿では、元設計屋の私が選んだ「人々の営みを支える、ハードなラブジョイとカップリング」についてご覧頂こうと思います。

ラブジョイカップリングとはLovejoy社製・軸継手のこと

製造業におけるカップリング（軸継手）とは、軸間の歪みを許容するためのものでモーターを使うような所にはほぼ必ず入ってる部品です。特性によって中がラバーだったり構造にバリエーションはあるものの、片方から入ってきた力を逆側に伝えるための重要な役割を果たしています。

…のは良いんですけど、これ中国人資本の工業系通販サイトとかで見ると

『ジュニアの締まったカップリング』とか
『柔軟なインサートゴム』とか
『ホットな愛喜びです』とか書いてあって実にアレだったりします。

自動翻訳やめようず。

コネクタパーツの慣習的ネーミングについて

電子機器などについてるコネクタ類の「差す方」と「入る方」は一般に 「攻め受け」 「オスメス」で呼び分けますが、知らない業界のカタログ見てると変わった呼び方してて面白いものです。

以下、わずかばかりですがご紹介。オススメの継手あったら是非教えて下さい。

ネジ式ホース継手 『マスターカップリング 女＋男セット』 MCH-101 男女セット。しかもマスター。

町野式カップリング『D-104 町ノ女×外ネジ』 (75A) 自主制作映画っぽい感じがします。町ノ女。

永田 異径ニップル金具 G1/4オス×G1/4オス（継手・配管部品・ジョイント真鍮製） ニップル・オス！

HDMI L型アダプタ 下 90度 （オス-メス） 2個セット 変換アダプタをオス型メスと言います。ちなみにトンボにもオス型メスがいるそうですよ。見た目がオスっぽいだけで趣味や機能はメスだそうです。もてて困るから男装してるって何それ凄い。

普段あまり馴染みのない業界のカタログなど眺めていると異世界に飛び込んだようなめまいがしますよね。もしかすると自分の業界も、外の世界から見たら少し変わっているのかも知れませんよ。…考えるだに恐ろしいですね！

なお、最近下世話な話が増えたって言われたので「うふふ」タグ新設しました。
よろしければ折に触れご活用下さいませ。

それではまた。

声に出して読みたい日本語　1 (草思社文庫) 【Amazon】 / 【楽天】 声に出して読みたい日本語！